OSM Map On Garmin/Using POIs from OSM along with Garmin Maps - OpenStreetMap Wiki
GitHub - roballey/OSM_Maps_For_Garmin: Maps for Garmin GPS units generated from OpenStreetMap data. Can build non-routeable images (suitable for Garmin Edge 520 etc) and routeable images (suitable for Garmin Edge 705, Fore Runner